剛剛上面小編介紹了日本人的姓名，現(xiàn)在小編再來說說俄羅斯人的姓名，我們都知道俄羅斯是個很美麗的國家，但是俄羅斯人的姓名卻是給我們帶來了很多的笑話，因為他們的姓名太長了。
現(xiàn)場口譯介紹俄羅斯人姓名一般分為三節(jié)，本名——父稱——姓。父稱又分為男式和女式兩種，男式在父名后加“耶維奇”、“奧維奇”等一些后綴，女式則在父名后加“耶芙娜”“奧芙娜”等后綴。俄羅斯人的姓也是分男用和女用，女用姓多是以娃、婭結(jié)尾的。婦女在婚前多是用父親的姓，婚后則是多用丈夫的姓，但是本人名字和父稱是不變的。俄羅斯人一般都是口頭稱姓，或是只稱名。為了表示客氣和尊敬時稱名字和父名。俄羅斯人的名也是有許多表示親昵的愛稱，但是一般僅限于在家人及關(guān)系密切者中來進行使用。愛稱是由名字變化而來的，如彼得的愛稱是“彼佳”，瑪利亞的愛稱則是“瑪莎”。俄羅斯人的姓氏是形形色色的，不僅是有由一個字母形成的姓，如“耶”，而且還有復姓。他們姓氏的起源于各種古老的傳說。多數(shù)俄羅斯人的姓氏是由父稱演變而來。不少姓氏還起源于諢名、祖先所從事的職業(yè)、動物的名稱、甚至于各種蔬菜、食品的名稱。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：m.jdzbyby.cn
地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點擊這里給我發(fā)消息