在上海翻譯公司可以翻譯的語種有很多,一般英語與周邊一些國家的語言是翻譯最多的,而一些比較偏僻的小語種選擇的人們非常少,但最近西語卻越來越流行,那么上海翻譯公司的西班牙語怎么樣呢?
西班牙語翻譯的應(yīng)用,一般在貿(mào)易、電子、小商品比如鞋子帽子服裝、公路橋梁、工程機(jī)械、體育行業(yè)籃球足球等用的最多,西語翻譯即懂翻譯又懂專業(yè)的譯員是非常難找的。
西班牙語翻譯的價格也是很多人關(guān)心的,根據(jù)需要翻譯行業(yè)的不同,西語的翻譯報(bào)價在每千字240-300元之間,翻譯量、稿件的格式、專業(yè)的難易程度、要求的時間長短等等都是不同的,所以西語的翻譯價格是不固定的。
西班牙語的翻譯速度大約每人每天5000字左右,極限的狀態(tài)下可以達(dá)到每人每天翻譯西語10000字,翻譯量大而又加急的則需要協(xié)同翻譯,不過建議要給翻譯員充足的時間,這比給更高的價格更會令翻譯公司高興,充足的時間可以讓翻譯質(zhì)量更好。
西班牙語翻譯相對于俄語的翻譯、德語翻譯、法語翻譯等等其他大的小語種翻譯,西語翻譯基本上是可以與法語翻譯的量持平的,但它是低于英文翻譯量的,不過講西語的人現(xiàn)在是越來越多。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話:021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服:400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q:810697506 ?909929011
人事Q Q:744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱:Team8@MasterFy.com
人事郵箱:HR@MasterFy.com
微信號:MasterFy4008882116
官網(wǎng):m.jdzbyby.cn
地址:恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司